Regulamin i umowa licencyjna
Ostatnia aktualizacja:
Niniejszy Regulamin określa zasady subskrypcji i korzystania z oprogramowania „Operandi”, udostępnianego przez:
Szymon Kaczmarczykdziałający pod marką Operandi SystemsE-mail: office@operandi-systems.com
zwanego dalej „Licencjodawcą” lub „Usługodawcą”. Regulamin dotyczy wyłącznie przedsiębiorców (umowy B2B). Kontakt w sprawie wersji próbnych i subskrypcji: contact@operandi-systems.com. Kontakt w sprawach prawnych i rozliczeń: office@operandi-systems.com.
§ 1. Charakter oprogramowania (asystent inżynierski)
- Oprogramowanie Operandi stanowi specjalistyczne narzędzie deweloperskie wspierające analizę, translację i refaktoryzację kodu ze sterowników przemysłowych (PLC) do języków wysokiego poziomu (IEC 61131-3).
- Oprogramowanie pełni wyłącznie funkcję asystenta inżynierskiego. Wyniki pracy Oprogramowania stanowią propozycję kodu i nie mogą być wprowadzane do środowiska produkcyjnego maszyn bez uprzedniej weryfikacji przez wykwalifikowany personel inżynieryjny.
- Licencjobiorca przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie nie zastępuje testów odbiorczych instalacji przemysłowych, w tym procedur FAT (Factory Acceptance Test) oraz SAT (Site Acceptance Test).
§ 2. Własność intelektualna i poufność danych wsadowych
- Licencjobiorca zachowuje pełne, wyłączne prawa autorskie oraz prawa własności przemysłowej do kodu źródłowego wprowadzanego do Oprogramowania (kod wsadowy), jak również do kodu wynikowego wygenerowanego przez Oprogramowanie.
- Usługodawca zobowiązuje się, że kod wprowadzany przez Licencjobiorcę nie będzie wykorzystywany do trenowania jakichkolwiek modeli sztucznej inteligencji, nie będzie udostępniany podmiotom trzecim ani upubliczniany.
- W przypadku korzystania z Oprogramowania w wersji lokalnej (on-premise, desktop, CLI) przetwarzanie danych odbywa się w całości na infrastrukturze Licencjobiorcy, bez transmisji kodu poza środowisko Licencjobiorcy.
- Usługodawca nie otrzymuje kodu Licencjobiorcy. Jeśli Licencjobiorca dobrowolnie dołączy przykład kodu do zgłoszenia błędu, przykład jest wykorzystywany wyłącznie do usunięcia błędu i usuwany po wydaniu poprawki, nie później niż w ciągu 30 dni.
§ 3. Wyłączenie odpowiedzialności
- W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo, w szczególności na podstawie art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego, wyłącza się odpowiedzialność Licencjodawcy z tytułu szkód wynikających z korzystania lub braku możliwości korzystania z Oprogramowania, z wyjątkiem szkód wyrządzonych umyślnie.
- Licencjodawca nie ponosi odpowiedzialności za:
- pośrednie, przypadkowe lub następcze szkody materialne,
- zatrzymanie, awarię, uszkodzenie lub zniszczenie linii produkcyjnych, maszyn, urządzeń lub surowców,
- utratę zysków (lucrum cessans), utratę kontraktów, przestój w produkcji lub utratę danych,
- błędy w sterowaniu procesami fizycznymi wynikające z wdrożenia niesprawdzonego kodu wynikowego.
- Całkowita łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Licencjodawcy z jakiegokolwiek tytułu ograniczona jest do kwoty faktycznie zapłaconej przez Licencjobiorcę z tytułu licencji w okresie 3 miesięcy poprzedzających zdarzenie wywołujące szkodę. W przypadku licencji próbnych odpowiedzialność ta wynosi 0,00 zł.
- Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają odpowiedzialności, której zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami nie można wyłączyć ani ograniczyć.
§ 4. Bezpieczeństwo maszyn i zgodność z przepisami
- Licencjobiorca oświadcza, że jest świadomy wymogów unijnego prawodawstwa w zakresie bezpieczeństwa maszyn, w tym Rozporządzenia (UE) 2023/1230 w sprawie maszyn oraz norm PN-EN ISO 13849 i PN-EN 62061.
- Pełną i wyłączną odpowiedzialność za spełnienie norm bezpieczeństwa funkcjonalnego (SIL, PL), prawidłowe skonfigurowanie obwodów bezpieczeństwa oraz dopuszczenie zmodernizowanej maszyny do ruchu ponosi Licencjobiorca lub podmiot dokonujący fizycznej integracji.
- Oprogramowanie nie konwertuje bloków bezpieczeństwa (F-FB, F-FC). Logika bezpieczeństwa pozostaje w gestii Licencjobiorcy.
§ 5. Subskrypcja, licencja i płatności
- Zakupu dokonuje się za pośrednictwem partnera płatności Polar Software, Inc., który występuje jako sprzedawca (Merchant of Record): przyjmuje płatność, wystawia fakturę oraz rozlicza VAT i inne podatki w kraju kupującego. Licencji na korzystanie z Oprogramowania udziela Licencjodawca.
- Licencja udzielana jest w formie subskrypcji na jedno stanowisko inżynierskie, w planie Audit albo Pro, na okres miesięczny albo roczny, zgodnie z zamówieniem.
- Subskrypcja odnawia się automatycznie na kolejny okres tej samej długości, dopóki Licencjobiorca jej nie wypowie w panelu klienta partnera płatności. Wypowiedzenie jest skuteczne z końcem bieżącego opłaconego okresu. Opłata za rozpoczęty okres nie podlega zwrotowi, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej.
- Po zakupie Licencjobiorca otrzymuje klucz licencyjny i link do pobrania. Klucz aktywuje się jednorazowo przez internet, a w wyniku aktywacji powstaje plik licencji z podpisem kryptograficznym, który działa offline do końca opłaconego okresu.
- Ceny są cenami netto w euro. Partner płatności dolicza podatki według kraju kupującego. Dostępne metody płatności to te, które partner płatności oferuje przy zakupie.
- Usługodawca może udostępnić bezpłatną licencję próbną, ograniczoną czasowo lub zakresowo. Licencja próbna udostępniana jest w stanie, w jakim jest, bez jakiejkolwiek gwarancji.
§ 6. Zakres wsparcia
- Subskrypcja obejmuje aktualizacje Oprogramowania oraz usuwanie błędów zgłoszonych Usługodawcy pocztą e-mail.
- Subskrypcja nie obejmuje usług wdrożeniowych ani integracyjnych, konsultacji, przeglądu ani testowania kodu Licencjobiorcy, szkoleń ani uruchamiania maszyn. Konwersję, przegląd sieci oznaczonych do ręcznej weryfikacji oraz wszystkie testy wykonuje Licencjobiorca lub jego integrator.
§ 7. Postanowienia końcowe
- Prawem właściwym dla niniejszej umowy jest prawo Rzeczypospolitej Polskiej.
- Spory wynikające z realizacji umowy rozstrzyga sąd powszechny właściwy dla miejsca prowadzenia działalności Usługodawcy.
- Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, informując Licencjobiorców z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.